Мы обрабатываем персональные данные в соответствии с Общим регламентом ЕС об обработке персональных данных (GDPR). Более подробная информация доступна в Политике конфиденциальности. Компания Cofrance SARL использует файлы cookie для правильного функционирования данного веб-сайта, индивидуального подбора контента в социальных сетях и сбора анонимной статистики о пользователях с помощью службы Яндкс Метрика для повышения удобства использования нашего веб-сайта.
+33 629-961-135
54 Rue de France, Nice
Роды в Ницце
присоединяйтесь к нам:
Мск: +74954813905 Спб: +78123091786
Киев: +380443921436
Алматы: +77273495174
НиццаНицца: +33629961135
Тель-Авив: +97233741152
Сингапур: +6531591006
Сидней: +61283171135
Нью-Йорк: +19292141225

Двойное имя у французов


Великий комик Жан-Поль Бельмондо, накачанный Жан-Клод Ван Дамм, молодой композитор Жан-Мишель Андре Жарр,  королева Мария-Антуанетта – все эти и многие другие не столь знаменитые французы имели двойные имена. Не два отдельно написанных имени, а именно двойные, которые разделять нельзя. Как сложилась эта традиция, недавно ставшая популярной и в России, интересно будет узнать всем, кто интересуется культурой Франции.

Сотрудники известной в Европе брокерской компании  Кофранс Сарл предлагают совершить экскурсионный тур по Франции, познакомиться с уникальными традициями регионов одной из самых романтичных стран мира. Организацию путешествия «под ключ» Кофранс Сарл берет на себя. 

Библейская история и французские имена

Многие красивые и благозвучные французские имена восходят к библейским историям. Например, Бенджамин происходит от Вениамина, а одно из самых популярных имен Пьер от всем известного Петр. Кристиан (Кристоф) переводится с древнееврейского как «преподнесенный Христом».

Со времен католичества, с эпохи Средневековья, малышам – и мальчикам, и девочкам –

стали давать двойные имена, чтобы защитить их от всевозможных невзгод с помощью не одного, а двух и даже трех покровителей. Так на свет появились сочетания: Жан-Клод, Жан-Пьер, Пьер-Мари и так далее. Жан-Батист переводится как «Иоанн Креститель».

Вспомним: древние русичи в раннем  Средневековье давали ребенку два имени – одно всем известное и второе тайное, с той же целью – защитить новорожденного от неприятностей.

Французский новорожденный мальчик получал первое имя от своего деда по отцовской линии, а второе – от святого, чей день пришелся на дату крещения. Подобным образом поступали и при рождении девочки: ее нарекали именем прабабушки по материнской линии и присоединяли имя святой покровительницы.

Побывать в стране мечты и ближе познакомиться с ее традициями просто. Кофранс Сарл предлагает развлекательно-познавательный тур по Франции на частном воздушном судне. Пассажиров ждет незабываемый полет на комфортабельном самолете с русскоязычным экипажем.

Знаменитости французы с двойными именами

Когда мы говорим об известных французах с двойными именами, на память приходит несколько фамилий. Поговорим о двух из них – великом артисте и знаменитом короле.

Жан-Луи Третиньян – известный французский актер и сценарист XX столетия. Жан-Луи сыграл главные роли в любимом всеми кинофильме «Мужчина и женщина» и неоднозначной картине «Конформист». «Мужчина и женщина», вышедший на экраны в 1966 году, принес Третиньяну мировую славу, которую он вновь завоевал в 2012 году после презентации на Каннском фестивале новой пьесы «Любовь». В настоящее время Жан-Луи, отметивший в декабре прошлого года свое 90-летие, продолжает оставаться одним из самых популярных актеров Франции.

Луи-Филипп – правитель Франции с непростой судьбой.  Родившийся в 1773 году, юный правитель  объявил себя сторонником революционеров и даже вступил в клуб якобинцев. Покинув Францию в 1792 году, побывал в Англии и в Скандинавских странах. На Сицилии Луи-Филипп женился на Марии-Амалии, а в 1830 году был объявлен наместником королевства и правил до объявления Франции Республикой в 1848 году. Известен в истории как «король-гражданин».

Знаменитости-француженки с двойными именами

Мелодично звучащие двойные французские женские имена принадлежали представительницам разных общественных слоев. Вспомним двух из них – прекрасную модель и современную актрису.

Мария-Тереза Вальтер вошла в историю как любовница Пабло Пикассо. Юная девушка служила натурщицей, когда в 1927 году в нее влюбился уже знаменитый художник, женатый на русской балерине Ольге Хохловой. Мария-Тереза родила Пикассо дочь Майю, стала моделью для многих картин и скульптур мастера. Мария-Тереза изображена на полотнах: «Сон», «Женщина в шляпе и меховом воротнике», «Обнаженная, зеленые листья и бюст». Вскоре после смерти Пикассо Мария-Тереза, так и не став его законной женой, покончила жизнь самоубийством.

Лили-Роуз Мелоди Депп, дочь двух знаменитостей: француженки Ванессы Паради и американца Джонни Деппа. Родилась в 1999 году и постоянно живет между двух государств, в совершенстве владея французским и английским языками. Снявшись в нескольких картинах и видеоклипах, Лили-Роуз стала официальной музой Карла Лагерльфельда. В 2016 году юная актриса стала лицом духов «Шанель №5». Девушка считается успешной моделью и манекенщицей, активным общественным деятелем.

С компанией Кофранс Сарл можно незамедлительно отправиться в воздушное путешествие на частном самолете и посетить Модный Дом в Париже, посмотреть французские фильмы без перевода. Сотрудники организуют поездку во Францию «под ключ», бронируют отель, заботятся о трансфере и предлагают VIP-услуги.

 

Назад